“Creio que a literatura não promove mudanças, mas permite formular perguntas. E as perguntas promovem as mudanças. Uma menina em uma livraria chegou e me disse “O búfalo da noite me tirou todas as dúvidas que meu terapeuta não conseguiu tirar em três anos”. Essa é talvez um das melhores homenagens que se pode fazer a um escritor. Às vezes, os livros questionam tão fortemente a realidade que esta tem de mudar.”
O trecho acima foi extraído da excelente entrevista, da edição nº 15 (outubro de 2008) da Revista da Cultura, com Guillermo Arriaga, escritor de O Esquadrão Guilhotina, Um Doce Aroma da Morte e O Bufalo da Noite, além de roteirista dos filmes Amores Brutos, 21 Gramas, Babel e diretor de The Burning Plain.
